Sebastià Esteban Gurdulich
Lawyer member of the Barcelona Bar Association
Legal translator


Professional support in English, Spanish, and Catalan

for Lawyers, Organisations and Public Administrations.

The professional support service in English, Spanish, and Catalan is designed for lawyers, organizations, and public administrations, who need to use these languages in their professional activity.
It is especially designed for the following professionals or organisations:
  • Lawyers
  • Notaries
  • Companies
  • Public and private entities
  • Public administrations
I offer you the possibility of being your partner in the day-to-day management of your project or clients, using English, Spanish, and Catalan as a working language, according to your needs and requirements, so that you can attract more clients, expand your portfolio of services, or cover a specific need.

Specific services include, among others, the following:

  • Attendance at meetings with clients and third parties
  • Monitoring the project and tasks to be carried out
  • Advice and assistance on paperwork and procedures
  • Translation of texts and documentation
  • Proofreading of documentation
  • Drafting and preparation of legal texts
  • And, in general, everything that is necessary to manage the project or provide the service to your client.
  • In English, Spanish, and Catalan.

If you need professional support in these three languages, please contact me by e-mail or through the CONTACT section, without any obligation on your part, to evaluate your needs and ways of collaboration and we will find the solution that best suits your needs.